歳末ビックセールも、今日で終わります。
皆さん、ガラガラポンで良い景品は当たりましたでしょうか？
今年は震災の影響もあり、暗い話題が多かった一年ではありましたが、少しでも良い景品でお客様に明るい話題を御提供出来ればと思います。
まだ、抽選に行かれてないお客様は、早めの抽選をお勧めいたします。
今年のイルミネーションライブは、雨の影響もあり、寒い中、もしくは雨の中での立ち見となりましたが、また来年以降も続けて参りたいと思いますので、宜しくお願いします。
また後日、イルミネーション・ライブの様子をUPします！
動画も取れてますので、お楽しみに！
今年も、この時期がやってまいりました！ (・∀・)noriﾃﾞｽ
そうです。上板南口銀座歳末大売出しです！
今年の金賞は、今話題のアップルI-padです！
銀賞は、石川さゆりの観劇をペアで御招待、ホテルでの昼食付き。
銅賞は、とれたて村お歳暮セット、また商店街賞では肉のマルサンの黒毛和牛引換券をはじめ、商店街の個性あふれた商品をラインナップしております！
また、本日は上板南口銀座商店街イルミネーション・ライブです！
本日は、天候が非常に微妙で、開催が危ぶまれましたが、現在の天気ですと開催の予定です。
ただし、あまりに雨足が強くなると、途中中止の予定です。
皆さんのお越し、心よりお待ち申し上げます！
東日本大震災 復興支援まつり
頑張れ！！久慈市、本宮市
10/1(土) 9時45分〜16時30分
10/2(日) 朝市6時30分〜
※イベント会場：旧川越街道「とれたて村」前
七夕子育て供養尊も無事終了し、ガラガラポンも昨日無事終了しました。
皆さん、当たりくじは引かれましたでしょうか？
今年の七夕子育て供養尊は、少子化の昨今にありながら、過去最高の人が集まりました。
商店街を代表し、厚く御礼申し上げます。
また、７月７日にボランティアで交通整理や、子供達の指導にあたってくれた関係者各位にも、厚く御礼申し上げます。
商店街では、お菓子の用意を、過去の３００本から４００本に増やし対応させていただきましたが、お菓子をもらえないお子様も居たようで、また来年以降の対応の材料にさせて頂きます。
ガラガラポンで景品として出された、各商店街金券の有効期限は、ほとんどの店が７月２２日（金）です。
皆様、これを機会に、是非商店街の各店を一度ご利用してみて下さい。
今後とも、上板南口銀座商店街（振）を宜しくお願いします。
七夕子育て供養尊の様子
さあ、皆さん！！！ (･∀･)９
今日は七夕子育て供養尊ですよ！！！
商店街が地域と連携し、子供達の健やかな未来を祈願しつつ、400名のお子様にお菓子を配ります！！！
皆さん、是非起こし下さい！！！
場所：商店街内・旧川越街道沿い
時間：午後６時より～（交通規制：午後４時～午後９時）
また、商店街のガラガラポンも始まっています。
途中経過を見て来ましたが。。。銀は沢山出てましたが、金賞はまだ1本しか出てません。
まだまだチャンスですよ！！！
東日本大震災の被害を受けた方々に心よりお見舞い申し上げます。
